Все новости Санкт-Петербурга » Стиль жизни » Найдён, Утеха, Любим: какие необычные имена давали на Руси детям, в которых видели подарок судьбы

Найдён, Утеха, Любим: какие необычные имена давали на Руси детям, в которых видели подарок судьбы

Стиль жизни >>
Найдён, Утеха, Любим: какие необычные имена давали на Руси детям, в которых видели подарок судьбы

Сегодня имя выбирают по моде, по звучанию или в честь родственника. В Древней Руси оно могло прямо говорить о том, чем ребёнок стал для семьи. Для таких имён не требовался перевод: смысл понимали все вокруг.

Утеха и Радость

В средневековых документах встречаются имена Утеха и Радость. Так называли ребёнка, который стал утешением и счастьем для родителей. Рядом стояли привычные нам Любим и Любава, то есть «любимый» и «любимая». Конкретный повод, по которому выбирали такое имя, историки обычно восстановить не могут, но смысловая подсказка очевидна. Следы этих имён остались в фамилиях Утехин и Любимов.

Найдён: ребёнок как находка

Имя Найдён образовано от слова «найти». Чаще всего его связывают с детьми, которых нашли или подобрали, но точные обстоятельства в каждом случае неизвестны. Идея понятна: человека воспринимали как находку, посланную судьбой, а не как обузу. От этого имени произошла фамилия Найдёнов, которая встречается и сегодня.

Имя-счёт: Первуша и Третьяк

Часть имён просто фиксировала очерёдность рождения: Первуша, Вторак, Третьяк. Они говорили о том, каким по счёту ребёнок появился в семье. Из них выросли фамилии Первушин и Третьяков, причём вторая хорошо известна: достаточно вспомнить Третьяковскую галерею, названную по фамилии её основателя.

Эти имена были частью домашнего, повседневного обихода, а официальное крестильное имя человек получал по церковному календарю. Но именно бытовые имена и прозвища сохранились в фамилиях и до сих пор хранят память о том, как люди радовались появлению ребёнка на свет.