Эти три мужских имени означают «счастливый»: почему поговорки рассказывают другую историю

Выбирая имя ребёнку, хочется пожелать ему самого доброго: любви, радости, благополучия. У Макара, Феликса и Евтихия связь со счастьем заложена в самом значении.

Однако называть их именами, которые повсеместно «считались счастливыми в народе», было бы неточно. Перевод древнего слова, образ из поговорки и вера в удачу — разные вещи. История Макара особенно хорошо показывает эту разницу.

Макар: счастливый, которому достались все шишки

Имя Макар происходит от греческого makarios — «блаженный, счастливый». В словаре рядом с ним указана старинная форма Макарий, а среди домашних обращений — Макарка, Макаша, Мака.

Казалось бы, народные выражения должны были поддержать счастливый смысл. Но сохранилась поговорка «На бедного Макара все шишки валятся»: её герой оказывается тем, кому достаются неприятности.

Такое соседство делает историю имени интереснее. Оно показывает, что первоначальное значение не определяет даже фольклорный образ, тем более судьбу человека. Сегодня родители могут выбрать Макара ради доброго смысла, ясного звучания или семейной памяти.

Феликс: счастье по-латыни

У Феликса другой языковой источник: латинское felix, которое словарь переводит как «счастливый». Дома его можно называть Фелей или Елей.

Макар и Феликс звучат совершенно по-разному, хотя их значения близки. Это удобная пара для родителей, которые уже определились с пожеланием, но ещё ищут подходящее звучание.

При этом латинское происхождение не даёт оснований приписывать имени особую роль в русских народных поверьях. Достоверно здесь именно значение. Для современной семьи оно может стать личным символом надежды на благополучную жизнь сына.

Евтихий: за непривычным звучанием — знакомый смысл

Евтихий восходит к греческому eutychēs — «счастливый». Словарь сохраняет разговорные формы Евтифий, Евтифей и ласковые обращения Евтиша, Евтюша, Тиша.

Последняя форма может удивить: домашнее Тиша связано не только с Тихоном. Поэтому по одному краткому обращению не всегда удаётся угадать полное имя.

Тем, кто присматривается к Евтихию, полезно произнести его с фамилией и отчеством, попробовать ласковые формы. Красивое значение привлекает внимание, а жить имя будет в повседневных разговорах — в приветствии, заботливом вопросе, вечернем пожелании спокойной ночи.

Любое из этих имён можно выбрать с мыслью о счастье. И особенно тепло оно прозвучит, если однажды родители смогут объяснить сыну: «Нам понравилось, что оно означает, и мы очень ждали тебя».